Politika kolačića

Zadnja izmjena: 2. lipnja 2026.

Ova Politika kolačića (u daljnjem tekstu: „Politika”) opisuje kako TERMODINAMIKA d.o.o., Split, Put Mostina 8, OIB: 62531096862 (u daljnjem tekstu: „mi” ili „Društvo”), poštuje Vašu privatnost u vezi s korištenjem kolačića na našoj web stranici. TERMODINAMIKA d.o.o. je voditelj obrade osobnih podataka jer određuje „zašto“ i „kako“ se Vaši osobni podaci obrađuju.

Prije korištenja naše web stranice pažljivo pročitajte ovu Politiku kolačića. U mjeri u kojoj informacije prikupljene putem kolačića predstavljaju osobne podatke, odredbe Pravila privatnosti dostupnih u podnožju internetske stranice primjenjuju se uz ovu Politiku kolačića.

Ova Politika kolačića primjenjuje se na sve korisnike i posjetitelje naše web stranice.

1. Što su kolačići?

Kolačići (eng. cookies) su male tekstualne datoteke koje web stranica pohranjuje na Vaš uređaj (primjerice računalo, tablet, mobitel) kada posjetite našu web stranicu. Služe tome da stranica „zapamti” Vaše radnje i postavke kroz određeno vremensko razdoblje, kako ih ne biste morali ponovno unositi pri svakom posjetu. Kolačić obično sadrži naziv internetske stranice s koje potječe, trajanje kolačića (odnosno koliko će dugo kolačić ostati pohranjen na Vašem uređaju) te vrijednost, koja je obično nasumično generiran jedinstveni broj.

Kolačići mogu biti kolačići prve strane ili kolačići trećih strana. Kolačići prve strane (eng. first-party cookies) naši su vlastiti kolačići koje koristimo za poboljšanje Vašeg korisničkog iskustva. Nijedna treća strana nema pristup informacijama koje prikupljamo putem naših vlastitih kolačića.

Kolačići trećih strana (eng. third-party cookies) su kolačići koje na našu web stranicu postavljaju treće strane radi pružanja svojih usluga, uključujući kolačiće za oglašavanje. Oni postavljaju kolačiće (kolačiće trećih strana) na Vaš uređaj kada posjetite našu web stranicu kako bi mogli pružati usluge koje nude. Više informacija o tim kolačićima možete pronaći u njihovim pravilima privatnosti.

2. Zašto koristimo kolačiće?

Kolačiće koristimo kako bismo:

osigurali ispravno funkcioniranje naše web stranice,
analizirali način na koji posjetitelji koriste našu web stranicu te poboljšali korisničko iskustvo, i
prikazivali relevantne marketinške poruke korisnicima koji su posjetili našu web stranicu.

3. Koje kolačiće koristimo?

3.1 Tehnički (nužni) kolačići

Ovi kolačići su neophodni za funkcioniranje naše web stranice. Bez njih određene funkcionalnosti ne bi radile ispravno. Ovi kolačići ne prikupljaju informacije o Vama koje bi se koristile u svrhe oglašavanja niti pamte Vašu povijest pregledavanja interneta. Nužni kolačići su potrebni za rad stranice i ne mogu se onemogućiti putem našeg sustava, no korisnik ih može blokirati u postavkama preglednika, pri čemu određene funkcionalnosti stranice možda neće raditi ispravno.

Naziv	Davatelj	Svrha	Rok pohrane
`session`	termodinamika.hr	Upravljanje korisničkom sesijom	Do zatvaranja preglednika
`csrf_token`	termodinamika.hr	Zaštita od CSRF napada	Do zatvaranja preglednika
`cookie_consent*`	termodinamika.hr	Pamćenje Vaše odluke o kolačićima	12 mjeseci

* Ovaj kolačić služi pohrani izbora korisnika. Ovaj kolačić ne koristi se u marketinške svrhe niti za profiliranje korisnika.

Prijenos podataka: ove podatke ne prenosimo dalje trećim stranama.

Pravna osnova: Tehnički (nužni) kolačići koriste se na temelju članka 43. Zakona o elektroničkim komunikacijama jer su nužni za pružanje usluge koju je korisnik izričito zatražio. Ako se putem tih kolačića obrađuju osobni podaci, pravna osnova je čl. 6. st. 1. toč. (b) GDPR-a (izvršenje ugovora) (primjerice session kolačić), odnosno čl. 6. st. 1. toč. (f) GDPR-a (legitimni interes za sigurnost i tehničko funkcioniranje sustava) (primjerice csrf_token), odnosno čl. 6. st. 1. oč. (c) (poštovanje pravnih obveza voditelja obrade) (primjerice cookie consent), ovisno o svrsi pojedinog kolačića.

3.2 Statistički (analitički) kolačići

Statistički (analitički) kolačići su kolačići koji prikupljaju informacije o načinu na koji koristite našu web stranicu, omogućujući nam mjerenje posjećenosti i učinkovitosti sadržaja radi poboljšanja korisničkog iskustva i optimizacije rada stranice. Ovi kolačići nam pomažu razumjeti kako koristite našu web stranicu — koje stranice posjećujete, koliko dugo ostajete i odakle dolazite. Podaci su pseudonimizirani i ne omogućuju izravnu identifikaciju korisnika bez dodatnih informacija koje posjeduje Google. Aktivacija analitičkih kolačića ovisi o prethodno danoj privoli korisnika.

Naziv	Davatelj	Svrha	Rok pohrane
`_ga`	Google Analytics	Razlikovanje jedinstvenih korisnika	2 godine
`_ga_*`	Google Analytics	Zadržavanje stanja sesije	2 godine
`_gid`	Google Analytics	Razlikovanje korisnika (24h)	24 sata
`_gat`	Google Analytics	Ograničavanje broja zahtjeva	1 minuta

Primatelj podataka: Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD

Prijenos podataka: Google prenosi podatke u SAD; Google je certificiran prema EU-US Data Privacy Framework-u, a gdje je primjenjivo koriste se i Standardne ugovorne klauzule (SCC).

Više informacija: policies.google.com/privacy

Pravna osnova: Vaša privola (čl. 6. st. 1. toč. a GDPR-a). Svoju privolu za kolačiće možete povući ili promijeniti u svakom trenutku putem postavki kolačića dostupnih u podnožju naše web stranice.

3.3 Marketinški kolačići

Ovi kolačići koriste se za praćenje posjetitelja između web stranica (npr. koje stranice posjećujete i što vas zanima) u svrhu prikazivanja oglasa koji su Vam više prilagođeni i relevantni. Ovi kolačići ne prikupljaju izravne identifikatore poput imena ili e-maila, ali mogu omogućiti identifikaciju uređaja i povezivanje aktivnosti korisnika u svrhu oglašavanja. Aktiviraju se isključivo uz Vašu privolu.

Naziv	Davatelj	Svrha	Rok pohrane
`_fbp`	Meta (Facebook)	Identifikacija korisnika za remarketing	90 dana
`_fbc`	Meta (Facebook)	Praćenje klikova na Facebook oglase	90 dana

Primatelj podataka: Meta Platforms, Inc. (Facebook)

Prijenos podataka: Meta Platforms, Inc. (Facebook) prenosi osobne podatke u SAD; Meta (Facebook) je certificiran prema EU-US Data Privacy Framework-u, a gdje je primjenjivo koriste se i Standardne ugovorne klauzule (SCC).

4. Kako možete upravljati kolačićima i postavkama kolačića?

4.1 Putem našeg banner-a

Pri prvom posjetu našoj web stranici prikazujemo Vam obavijest o kolačićima gdje možete:

prihvatiti sve kolačiće (koji nisu nužni za rad web stranice),
odbiti sve kolačiće (koji nisu nužni za rad web stranice), ili
prilagoditi postavke po kategorijama.

Svoje postavke možete promijeniti u bilo kojem trenutku klikom na „Postavke kolačića” u podnožju naše web stranice.

Vodimo evidenciju privola, uključujući vrijeme davanja privole, opseg privole i način njezina davanja, u skladu s čl. 7. GDPR-a.

4.2 Putem postavki preglednika

Kolačiće možete kontrolirati i izravno u svom pregledniku. Upute za najpopularnije preglednike:

Napominjemo da onemogućavanje kolačića može utjecati na funkcionalnost naše web stranice.

4.3 Opt-out za Google Analytics

Možete se isključiti iz Google Analytics praćenja instalacijom dodatka za preglednik:
google.com/dlpage/gaoptout

4.4 Povlačenje privole

Svoju privolu za kolačiće možete povući ili promijeniti u svakom trenutku putem „Postavki kolačića“ dostupnih u podnožju naše web stranice. Povlačenje privole jednako je jednostavno kao i davanje te ne utječe na zakonitost obrade prije povlačenja.

5. Kolačići i maloljetnici

Naša stranica nije namijenjena osobama mlađim od 16 godina. Ne prikupljamo namjerno podatke maloljetnika putem kolačića.

6. Izmjene Politike kolačića

Ovu Politiku možemo povremeno ažurirati, primjerice pri uvođenju novih alata ili promjeni zakonske regulative. O značajnim izmjenama obavijestit ćemo Vas ponovnim prikazom banner-a za kolačiće.

Datum zadnje izmjene uvijek je vidljiv na vrhu ovog dokumenta.

7. Kontakt

Za sva pitanja vezana uz kolačiće i obradu podataka možete nas kontaktirati na sljedeći način:

E-mail: info@termodinamika.hr
Pošta: TERMODINAMIKA d.o.o., Put Mostina 8, 21000 Split
Telefon: 072 500 500

Više informacija o obradi osobnih podataka te o Vašim pravima kao ispitanika, molimo pročitajte u našoj Politici privatnosti.